Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

langeta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фразеологизмы

омонимы: langeta (глагол)


1 значение

  • русский: упасть, свалиться
  • английский: to fall

Примеры (84)

лучший отличный хороший плохой

1. naba langeni
надорвался (букв, пуп упал) (NABA )
2. hänen naba langeni i jal’ges rata ei voind
он надорвался, а затем и работать не мог (NABA )
3. Starin

elitihe-oldhe ukk da akk
oli heil kanaine
muni kanaine munaižed
ukk da akk ihastusiš
d’oks’ hiirut
händaižel fisni
munaine langen’ i muren’
ukk da akk voiktaze
kanaine kakatab:
ala voika, ukk!

Сказка

жили-были дед да баба
была у них курочка
снесла курочка яичко
дедъ и баба рады
бежала мышка
хвостиком махнула
яичко упало и разбилось
дед и баба плачут
курочка кудахчет:
не плачь, дед!
(Русско-чудскiй словарь. Starin)
4. I tahtoižin mä nügüd’,
miše rahvaz lugiž
starinaižen necen,
mitte sündui mecas,
miše johtuiž mel’he,
teramb tuliž kel’he
meiden sula pagin
i südäimehe langen’.
(Virantanaz. 17. Lopsanad)
5. Keskusteine štobį oliž tazo, rugiš sihe langenu.
Чтобы середина была ровная, сюда рожь сыпалась. (Jünäs načnimei rahnda)

словоформы (116)

lange|ta (-neb, -ni, -kaha)