Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nälöm

язык: вепсский

часть речи: существительное

1 значение

русский: слизь; слизистая оболочка

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Samal
päs
, kuti
nälöm
, a
pä
oli
sinun
pän
sankte
.
~~Мох на голове, будто тина, а толщина головы не меньше, чем у тебя.~~ (Sit' - sarnaline jogi. 23.pala)

2. Hän
ei
homaiče-ki niid
, kaik
redus
oma
– nälömas
, solmuses.
~~Тина, чешуйки…~~ (Mechine otaiži)

3. Ka
, nälöm
ei
kožu
zakuskale.
~~Тина, конечно, не то.~~ (Mechine otaiži)

4. Tozi-ki, sen
pän
päl
samal
oli
, mitte-se
nälöm
.
~~— С вами лягушек ловить, а не рыбу!~~ (Sit' - sarnaline jogi. 11.pala)

5. Randoil
kazvoiba
mustad
vedespäi
i
ani
lehtita
raidad
, näguiba
rogoiden
penzhad
, vedespäi
tuli
mustid
hagoid
nälömas
i
samlos
.
По берегам черные от воды и почти лишенные листьев заросли ивы, то тут, то там зеленеют островки камыша и рогозы, местами торчат из воды причудливо изогнутые коряги, увешанные тиной и мхом. (Sit' - sarnaline jogi. 14.pala)

Все примеры

2 значение

русский: тина

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

2. Hän
ei
homaiče-ki niid
, kaik
redus
oma
– nälömas
, solmuses.
~~Тина, чешуйки…~~ (Mechine otaiži)

3. Ka
, nälöm
ei
kožu
zakuskale.
~~Тина, конечно, не то.~~ (Mechine otaiži)

4. Tozi-ki, sen
pän
päl
samal
oli
, mitte-se
nälöm
.
~~— С вами лягушек ловить, а не рыбу!~~ (Sit' - sarnaline jogi. 11.pala)

Все примеры

словоформы (45)

nälöm (-an, -ad, -id)

Леммы

nälöm

1 значение

Примеры (6)

2 значение

Примеры (6)

словоформы (45)

Подтверждение удаления