ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pavarič

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: поварёшка

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Pavarič i härkin kävutoittihe ei vaiše emägad; niid ottihe sajan obr’adaha. (Miše vepsläine kul’tur eläiži)
2. Neičukaine tahtoi lähtta mehele ženihkon taga – pani sömlaudale pavaričan, ei tahtoind lähtta mehele – pani härkmen. (Miše vepsläine kul’tur eläiži)
3. Oigetihe Van’kad hebuu tavaraha, anttihe dengäd, kästtihe ostta šonud, g'auhod, luzikoid’, pavaričid, stokanoid', vopšem astkid' kaikid'.
Отправили Ваньку на лошади, дали денег, велели купить пшена, муки, ложек, поварешек, стаканов, в общем – посуды всякой. (Van’ka-durak emagoičesob)
4. Härkin da pavarič oli sajan obr’adas. (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)
5. Ku neižne ladi lähtta mehele, ženihale ozutadihe pavaričan, ku ei – härkmen”. (Lämäd da südäimeližed vastused Pondal-küläs)

словоформы (45)

pavarič (-an, -ad, -id)