ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

pl’us

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: плюс (математический знак)

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Ičein täht minä homaičin, miše Karjala om oiktal tel: joukvestišt da literatur vepsän da karjalan kelil – nece om sur’ pl’us, rahvahaližiden keliden opendamine školiš – mugažo čoma azj. (Tundištagatoiš: Vengria!)
2. Mugoižel opendusel oma ičeze pl’usad, nügüdläižes aigas, konz ilma tedomašinoita da internetata ei voi kuvitelda elod, om lujas tärged kehitoitta uded openduzsistemad. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
3. Mö küzuim Kalagen školan vepsän kelen opendajal Maria Mironoval edahopendusen pl’usoiš da minusoiš: ”Kalagen školas om 60 openikad, kaik hö opendaba vepsän kel’t, joga klassas om üks’ openduzčas nedališ. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
4. Nece azj om ezmäižen kerdan, sikš oma ičeze pl’usad da minusad. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)

2 значение

  • русский: положительная величина (напр., о температуре

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Ičein täht minä homaičin, miše Karjala om oiktal tel: joukvestišt da literatur vepsän da karjalan kelil – nece om sur’ pl’us, rahvahaližiden keliden opendamine školiš – mugažo čoma azj. (Tundištagatoiš: Vengria!)
2. Mugoižel opendusel oma ičeze pl’usad, nügüdläižes aigas, konz ilma tedomašinoita da internetata ei voi kuvitelda elod, om lujas tärged kehitoitta uded openduzsistemad. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
3. Mö küzuim Kalagen školan vepsän kelen opendajal Maria Mironoval edahopendusen pl’usoiš da minusoiš: ”Kalagen školas om 60 openikad, kaik hö opendaba vepsän kel’t, joga klassas om üks’ openduzčas nedališ. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)
4. Nece azj om ezmäižen kerdan, sikš oma ičeze pl’usad da minusad. (Edahopenduz: hüvid i pahoid polid)

словоформы (48)

pl’us (-an, -ad, -oid)