Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ustav

язык: вепсский

часть речи: существительное

омонимы: ustav (существительное)


1 значение

  • русский: порядочность, скромность

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Mugažo pagištihe kohetud MAFUNan ustavas i kongressan reglamentas, om valitud uz’ valdmehišt kahteks vodeks. (MAFUN meiden mal)
2. Virkehel “makstuk Paraša” om äivuitte znamoičuz: hän keradab ičhes kaiken akoiden čomusen i ustavan, i ozutab, om-ik uk kül’dünu akal. (Makstuk Paraša)
3. Nel’l’ deputatad änesti ustavan vajehtusiš: hö tahtoiba, miše valičusid ei oliži. (Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?)
4. Sessijal oli pättud: ustavaha pidab panda vajehtused, täl vodel pämehen valičusid ei linne. (Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?)

2 значение

  • русский: устав, порядок

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Vepsän kul’tursebran ustavan päazjaks om kirjutadud: udes sündutada vepsläižed kirjamed, tehta i kehitoitta vepsän kelen orfografijad, ladida openduzkirjoid i avaita vepsän kelen opendamišt školiš. (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
2. Mugažo pagištihe kohetud MAFUNan ustavas i kongressan reglamentas, om valitud uz’ valdmehišt kahteks vodeks. (MAFUN meiden mal)
3. Virkehel “makstuk Paraša” om äivuitte znamoičuz: hän keradab ičhes kaiken akoiden čomusen i ustavan, i ozutab, om-ik uk kül’dünu akal. (Makstuk Paraša)
4. Nel’l’ deputatad änesti ustavan vajehtusiš: hö tahtoiba, miše valičusid ei oliži. (Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?)
5. Sessijal oli pättud: ustavaha pidab panda vajehtused, täl vodel pämehen valičusid ei linne. (Om-ik tärged valdale rahvahan mel’?)

словоформы (45)

ustav (-an, -ad, -id)