Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

varjoičuz

язык: вепсский

часть речи: существительное (только единственное число)

1 значение

русский: надзор

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Tämbei
ümbrišton
varjoičuz
om
tärged
problem
i
se
om
lujas
aktualine
. (Puhtaz londuz – vahv tervhuz’)

2. Üks’
tärktembiš temoišpäi
om
londusen
varjoičusen
problem
. (”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”)

3. Ühtel
sekcĳ oišpäi pagištihe
man
kävütandas Karjalan agjoiš
, muštpachiden
varjoičuses
, rahvahan
kirjutamižes, mitte
linneb
jo
täl
vodel
. (”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”)

4. Londusen
varjoičusen
sekcijan ekspertan
oli
Karjalan
parlamentan
varapämez’
Ol’ga
Šmajenik. (Pohjoižen naižiden forum)

Все примеры

2 значение

русский: охрана

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Koumanden
päivän
vastusil
pagištihe
küliden
tehnologižes kehitoitandas
, pertiden
sauvondas
, socialižes
i
tervhuz’tuges, mankävutoitandas, ümbrišton
varjoičuses
da
tradicionaližen
elomišton
kehitoitandas
. (“Meiden vägi om ičesamoi!”)

2. Tämbei
ümbrišton
varjoičuz
om
tärged
problem
i
se
om
lujas
aktualine
. (Puhtaz londuz – vahv tervhuz’)

3. Üks’
tärktembiš temoišpäi
om
londusen
varjoičusen
problem
. (”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”)

4. Ühtel
sekcĳ oišpäi pagištihe
man
kävütandas Karjalan agjoiš
, muštpachiden
varjoičuses
, rahvahan
kirjutamižes, mitte
linneb
jo
täl
vodel
. (”Midä minä, karjalaine, sanun teile nügüd’?”)

5. Londusen
varjoičusen
sekcijan ekspertan
oli
Karjalan
parlamentan
varapämez’
Ol’ga
Šmajenik. (Pohjoižen naižiden forum)