ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

värištada

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: сгибать, наклонять, наклонить

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. – Petrovič värišti modon jäl’ges ezmäšt kruškad. (Lohnojärven čudovišč)
2. – Petrovič värišti modon jäl’ges ezmäšt kruškad.
– скривился после первой кружки Петрович. (Lohnojärven čudovišč)
3. Värištin sil’mäd, i tozi om – tippub vanutesespäi kaz’onnijile sijahurstile sinine nozoluz’.
Скосил я глаз и точно – капает с ватки на казенные простыни какая-то синеватая жидкость. (Südäimen mairiž)

2 значение

  • русский: искажать, исказить

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. – Petrovič värišti modon jäl’ges ezmäšt kruškad. (Lohnojärven čudovišč)
2. – Petrovič värišti modon jäl’ges ezmäšt kruškad.
– скривился после первой кружки Петрович. (Lohnojärven čudovišč)
3. Värištin sil’mäd, i tozi om – tippub vanutesespäi kaz’onnijile sijahurstile sinine nozoluz’.
Скосил я глаз и точно – капает с ватки на казенные простыни какая-то синеватая жидкость. (Südäimen mairiž)

словоформы (115)

värišt|ada (-ab, -i, -agha)