Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

selgiä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

произношение: seĺgiä (Ругозерский)

фонетические варианты: šelkie (Кестеньгский, Вокнаволокский, Княжая, Ухтинский); šelgie (Новописьменный тверской, Валдайский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский); selgie (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: ясный (о погоде)
  • английский: clear; lucid

перевод

вепсский: kajanski; kajoz; selged; süuged

карельский: ливвиковское наречие: kajos; kajožu; ksjoksine; selgei

карельский: людиковское наречие: kajos; selged; šelged

диалекты употребления: Ругозерский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Hyö otettih puikolla toin’e toizelda nahkat šel’giä myöt’ revit’et’t’ih, kiäl’l’ä krut’illettih i annettih.
Они взяли щепочками друг у друга кожу на спине содрали, вокруг руки свернули и дали. (S’iwhka-burka, veščaja kaburka)

словоформы (2)

selgiä