ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

arvosana

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: отметка, оценка

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Brihačču loppi opastunduvuvven parahih arvosanoih da piäzi nelländeh kluassah.
Мальчик закончил учебный год с отличными оценками и перешёл в четвёртый класс. (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)
2. Opastundan hyvien tuloksien periä händy työttih opastumah Petroskoin pedagouguopistoh, kus vuvvennu 1940 häi loppi opastundan parahien arvosanoin kel.
За хорошие успехи в учёбе её отправили учиться в Петрозаводск в педучилище, которое она с отличными отметками окончила в 1940 году. (Tovelline opastai)
3. Toiči ei olluh niyhty korgiedu arvosanua.
Иногда не было ни одной высокой оценки. (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
4. Puutui loppie oman hierun keskiškola hyvien arvosanoinke opastustovestukses. (Muruine Rastavan kumman ozua. 1)
5. A nygöi kuvitelkua täyzi kluassu, kudai kirjuttau yhty testan variantua, jogahine sen iče tarkastau, arvomiäröin mugah panou ičele arvosanan, sanou sen opastajale žurnualah... (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)

словоформы (41)

arvo||san|a (-an, -ua; -oi)