Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

tuohi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: tuoh’ (Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский))

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: березовая кора, береста
  • английский: birchbark
понятие: береста

перевод

вепсский: tohi; toh’

карельский: ливвиковское наречие: tuahi; tuohe; tuohi

карельский: собственно карельское наречие: tuahi; tuohi

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuužin i tuohes. (Verkk)
2. Tuohes special’no kietau. (Verkk)
3. Luoittii tuohes. (Verkk)
4. Nuottaa varov, tämä tuohi luoitaa hüö postojanno. (Verkk)
5. N’ämä osobenno tuohes postojannoi. (Verkk)

словоформы (53)

tuoh|i [e, ]