Леммы

Примеры (180)

лучший отличный хороший плохой

1. Pieneh astieh keitä painin. В небольшой посуде свари подливку. (Huttupada kiehuu)

2. Rugehet kastetah mistahto asties sundozel viel da pietäh lämmäzes kohtazes päivän-toizen... Рожь замачивают в какой-нибудь посуде в чуть тёплой воде и держат в тёплом местечке день-другой... (Huttupada kiehuu)

3. Astien pohjah pannah puuristu, ristan piäle azetetah puhtastu olgie . На дно посуды кладут деревянный крест, на крест кладут чистую солому. (Huttupada kiehuu)

4. Ainos pezimmo astie i sinne juoksendelimmo kezoil . Все время мыли посуду и туда бегали купаться. (Vahroin rodu Kaugoijärvelpäi)

5. 15 I ei viritetä tuohustu i panna astien alle , a posvešniekale, ku vallottas kaikile , kudamat kois ollah . 15 И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме. (Matfian hyvä sanondu. 5.)

Все примеры