ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

azui

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: автор, мастер

Примеры (105)

лучший отличный хороший плохой

1. Padaniekat sit poltetah savie, poimiččuloin azujat havvotah tuohtu da pajun viččua, kudojat vallendetah da mujutetah kangastu...
Гончары тут жгут глину, мастера по изготовлению корзин выпаривают бересту и ивовые прутья, ткачихи отбеливают и красят полотно... (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
2. 9 Ozavat ollah rauhan azujat, net Jumalan poijikse nimitetäh.
9 Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. (Matfian hyvä sanondu. 5.)
3. Pystypuuaijan sydämes pieni sodajoukko sulatti raudua, azui toravehkehii da kačoi, eigo järvel nävy kedä vierastu. (Jäämäki – valloittamatoi karjalaine linnu)
4. Dovarišakset lähtiettih kyläh, matkas taratettih mečän kuulumizii da sidä, kui hyvä rodieu ongittua uvvel ongiruagal, kudaman azui Veikka. (Veikka da Mötti)
5. Kaikekse päiviä azui emändy syömisty. (Ven'alaine päčči karjalazes talois)

словоформы (60)

azu|i (-jan, -jua; -jii/-joi)