Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Ga älgiä puaksuh availkua , eiga räkki lähtöy da piiruat jiäjäh puolelleh ruohkat . Но не открывайте заслонку часто, иначе жар уйдёт из печи, и пироги останутся наполовину сырыми. (Kalittu kyzyy kaheksua)

2. Minä kaččelimmos , kuundelimmos koin kundoh , lapsin mielin opittelin azettua koin murenemizen – voijin ravot savel , typičin ikkunat da veriät , availin da salbailin karzinikkunazii, äijän kerdua olin ku novensordai libo päčinlämmittäi. Я осматривалась и прислушивалась к состоянию дома, как ребёнок пыталась определить его ветхость - замазывала дыры глиной, конопатила окна и двери, открывала и закрывала слуховые окошечки, много раз была как трубочист или как истопник. (Koinižändy)

3. Yksi suuri lahnu virui yläselgozen luo , vaiku suudu availi , kiini oli yhtes niittizes. Один большой лещ лежал у верхнего края рыболовной сети, только рот раскрывал , зацепившись за одну ячейку. (Šn’augunuottu opasti elämäh)

4. Muamo sidä availi konzu pezi veriän st’oklua . Мама ее открывала, когда мыла стекло в дверце. (Muistelen lapsusaigua)

5. Opiz vai livailla liijad liččažet opiz vai availla kaijad katepattinažet. Попробуй-ка с себя скинуть лишний груз, попытайся-ка приоткрыть узкий саван. (Pualen yän jälgie — huandezvirzi)

Все примеры