Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

čiučuoi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: čiič (Михайловский); čiučuine (Михайловский)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: воробей
  • английский: sparrow
понятие: воробей

перевод

вепсский: borobič; paskač

карельский: ливвиковское наречие: čirkoi; čirkone; čiučoi; čiwčoi; šittučäkine

карельский: собственно карельское наречие: varpune; varpuni; voračirkkuni; čirkkune; čirkkuni; čirkone; čirku; čirkune; čirkuni; čiučoi

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Sih sai myö olem lapsed,
Sih sai myö olem čiučuoid,
Ku muamoine vie on rindal,
Ku muamoine vie on elos!
(Muamale)

словоформы (80)

čiučuoi []