ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

sorzo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: sorzu (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)


1 значение

понятие: утка
  • русский: утка
  • английский: duck

перевод

вепсский: sorz

карельский: людиковское наречие: sorz; sorze; sotk; sotke

карельский: собственно карельское наречие: sorza; šorša; šorža

диалекты употребления: Кондушский

2 значение

понятие: чирок
  • русский: чирок
  • английский: teal (a small freshwater duck, typically with a greenish ban

перевод

вепсский: redusorz; tavi; čiruškaane

карельский: людиковское наречие: tavi

карельский: собственно карельское наречие: tabi; tavi; čakki; čirka

диалекты употребления: Кондушский

словоформы (2)

sorzo