Леммы

Примеры (55)

лучший отличный хороший плохой

1. Pauši Lemnun muatkoi pajatti čomal karjalan kielel vesselii častuškoi , a tytär Evelina lugi erähän karjalakse kiännetyn runon kniigaspäi . Свекровь Павла Лемну исполняла на красивом карельском языке весёлые частушки, а дочь Эвелина прочитала из книги переведённое на карельский язык стихотворение. (Uuzi nimi Karjalan kirjalližuos)

2. Maltan soittua kandelehel erähii pajoloi , častuškoi , suarnoi , anekdottoi i muga ielleh . Умею исполнять на кантеле некоторые песни, частушки, сказки, анекдоты и так далее. (Nerot ollah kai keral)

3. Nuorižo ylen vesselästi vietettih aigua : soitettih , pajatettih pajoloi da kummallizii častuškoi , pruazniekkupäivin ozutettih hierulazile konsertua . Молодёжь очень весело проводила время: музицировали, пели песни и смешные частушки, в праздничные дни показывали жителям села концерты. (Minun armas sizär)

4. Nygöi inehmine on eläkkehel da joudaval aijal kirjuttau runoloi , pajoloi , častuškoi , kerdomuksii . Сейчас женщина на пенсии ив свободное время пишет стихи, песни, частушки, рассказы. (Ristikanzu kohtan čomendau)

5. Häi tarkah kuundeli pajoloi , konzu partizuanat pajatettih , dai iče sydämellizesti pajatti heijänke , puaksuh pajatti častuškoi karjalan kielel . Он внимательно слушал песни, которые пели партизаны, и сам с удовольствием пел с ними, часто пел частушки на карельском языке. (Musto puolistajis. 1)

Все примеры