Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

riški

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

понятие: толстый, полный (о человеке)

перевод

вепсский: järed; lihäv; sanged

карельский: ливвиковское наречие: därei; jämei; järei; järjy; kylläine; lihavu; lihaw; sangei

карельский: людиковское наречие: däred; därčäkke; d’ämed; kylläine; sanged

диалекты употребления: Вокнаволокский

лучший отличный хороший плохой

1. Hiän
oli
keškikašvoni
, riški
, verövä ta
leppie-iänini. (Tutuštukkua Lappi-tätih)

2. Šuuri
ta
riški
še
Tiitta oli
ollun
. (“Piäsitkö piällä?”)

3. Hiän
oli
oikein
riški
, leviehartehini, häntä
voimanmiehekši šanottihki. (Šota katkasi rauhallisen elämän)

4. Kyllä
ois
ollun
nerokaš
artista
, nuori
ta
riški
, muisteli
I
. (Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 2)

5. Lari, riški
ukko
, enšimmäiseššä
kokoukšešša kolhosih
liitty
. (Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 2)

riški