Леммы

Примеры (22)

лучший отличный хороший плохой

1. Ruvettih sie toizet bohatterit nostamah . Начали там другие богатыри поднимать. (Ivan Medvedin)

2. Häin d’o pertih sih peäzi, kus hyö elettih toizien bohatteriloin kel . Он уже добрался до избы, где они жили с теми богатырями. (Ivan Medvedin)

3. Sit häi meni toizien bohatteriloin luo i nostatti , sanow : – Ivan Medvedin tuli ! Потом тот пошел к другим богатырям и разбудил, говорит: – Иван Медведин пришел! (Ivan Medvedin)

4. A bohatteri vastai hänel : – Syö hos ezmäi yksi , roih sit sinul vero ! А богатырь ответил ему: – Съешь сперва хоть одного, будет тебе на один pаз! (Ivan Medvedin)

5. Vot , hyvä-horošo, bohatteri sit sanow : – Kaksi kägiet syvvä , a sidä et tiije , ku iččes liinumoa kai harakat n’okittih ! Вот добро-хорошо, богатырь потом говорит: – Двоих хочешь съесть, а того не знаешь, что твое конопляное поле сороки расклевали! (Ivan Medvedin)

Все примеры