ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

boju

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: бой

Примеры (94)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi sluuži Vorošilovos, sie händy bojulois ruanittih.
Он служил в Ворошиловграде, там его ранили в боях. (Kaikis parahat mustot)
2. Sidä kaikkie häi musteli enne bojuu okoupas istujes: školua, armastu opastajua Abram Adamoviččua...
Всё это он вспоминал перед боем, сидя в окопе: школу, любимого учителя Абрама Адамовича... (Nuamoilan briha)
3. Erähäs bojus Suolusmäin lähäl brihua ruanittih.
В одном бою вблизи Суолусмяги парня ранили. (Nuamoilan briha)
4. Toinah jygien orožan periä häi ei voinnuh panna händy labaluuloile bojun siändölöin mugah.
Может тяжелый пистолет и помешал уложить семейного дебошира на лопатки по всем правилам боевого искусства. (Porajärveläzet)
5. Rodih muga, ku vuvvennu 1944 Valentina da 17-vuodine Dmitrii Gusarov, kudai tuli Karjalan frontale urualalazien komsomol’tsoin joukos, oldih mollei ruanittu bojus. (Igäine musto neidizile)

словоформы (41)

boju (-n, -u; -loi)