Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kačku

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: kuačku (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: угар, чад, гарь
понятие: угар

перевод

вепсский: haikar; haiker; heikar

карельский: ливвиковское наречие: kaačku; koačku; kuačku; čihvu

карельский: людиковское наречие: haiker; kuačk; kuačku; čihv; čihve

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Тихвинский, Тунгудский, Ухтинский

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuin vain ägii äijäl’d, kačku proid’iw, i l’ähtitäh sraz pez’ičmäh.
Как только жар, угар пройдет, и сразу идут мыться. (Kyl’)
2. Kačku?
Качку? (Kyl’)
3. Mi t’ämä on kačku?
Что такое качку? (Kyl’)

словоформы (2)

kačku