Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

droždei

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: drožd΄ei (Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский)

фонетические варианты: drožžat (Кондушский); drožžei (Неккульский)

1 значение

русский: дрожжи

понятие: дрожжи

перевод

вепсский: droždid; sep

карельский: людиковское наречие: droždi; droždit

карельский: собственно карельское наречие: droždei; droždit; drožd’at; drožžat; drožži; hiiva; seppä; trošši; šeppi; šeppä

диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Сямозерский, Тулмозерский

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Tahtahii
, kudamih
pandih
droždieloi
, pietäh
gu
elävänny
, a
šipainiekkoi
da
keitinpiirualoi
ei
sua
ni
Äĳ äksepäiväkse pastua
. (Pyhä pidäy olla magei)

2. Ečpočmak on
droždei
- libo
rieskas
tahtahas
pastettu
kolmikolkaine piirai
, syväimekse
pannah
lihua
, kartohkua
da
luakkua
. (Tatuaroin joukkoh: Petroskoispäi Kazanih. 2)

3. – Sih
niškoi
, ku
eri
ainehis
tulis
magei
syömine
, paiči
jauhuo
droždieloi
da
vetty
, leibäh
pidäy
panna
vie
oma
hengi
.
~~– Но для того чтобы он был вкусным, в него, кроме муки, дрожжей и воды, нужно вложить еще и душу.~~ (Uvvel konehel vahnah tabah)

Все примеры

словоформы (41)

drožd|ei (-ien, -iedu; -ieloi)

Леммы

droždei

1 значение

Примеры (3)

словоформы (41)

Подтверждение удаления