ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ehtypuoli

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: вторая половина дня

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Minä ruan taksis vaiku huondeksel sentämän čuasun da ehtypuolel kaksi-kolme čuassuu.
Я работаю таксистом час-другой утром и вечером два-три часа. (Kui suaja dengua dengattomal aijal)
2. Minä vieren huogavumah, huuhtommos ehtypuolel duušan al, sanoi Min’ka da brekottihes keskikoikale.
- Я ложусь отдыхать, вечером принимаю душ, - сказал Минька и растянулся на койке. (Ystäväzet)
3. Ehtypuolel haravoičimmo niityn lainehih.
Вечером сено на лугу сгребли в валки. (Lehmy – Kauni)
4. 15 Ehtypuoleh opastujat tuldih Hänen luo da sanottih: "Tämä on elämätöi kohtu, i aigu on jo myöhäine.
15 Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное и время уже позднее; (Jevangelii Matfein mugah (14: 13-21). Iisus syöttäy viizi tuhattu miesty)
5. Päivy oli jo kiändynyh loitos ehtypuoleh. (Pyhämatku. 3)

словоформы (41)

ehty||puol|i (-en, -du; -ii)