Леммы

Примеры (28)

лучший отличный хороший плохой

1. Kniigupinon ostahuu häi burahtah : “No , nedälin päivikse aijanmenokse täydyy ...” Купив кучу книг, он буркнул: " Ну, на неделю хватит для времяпрепровождения..." (Kyläläine kezälomaniekku on kodimuan hyvyzil)

2. Johor vai burahtih : — Pane vai viizi rubl’ua stolale . Егор только буркнул: "Клади пять рублей на стол." (Böbökän Johor)

3. Kudailienne heis burahtih : — Uruatgo olemmo väzyksih pitkiä matkua astumah : istavummo kaikin sangiel parrel , virdu meijän kodih vedäy . Который-то из них буркнул: - Мы что дураки, чтобы уставшим отправиться пешком в дальнюю дорогу: сядем-ка все на толстое бревно, течение нас и доставит до дому. (Ken da kui kalasti)

4. – Sinuttah tiijän , ku on hyvä päivy , burahtih vastah Mari . - Без тебя знаю, что хороший день, - буркнула в ответ Мария. (Oma – vieras)

5. – Mibo lahjoi , burahtih St’opan pahua ennustajes . - Что за подарок? - буркнул Степан, предчувствуя недоброе. (Oma – vieras)

Все примеры