Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

udar’

диалектная

язык: вепсский

часть речи: существительное

произношение: udaŕ (Северновепсский, Средневепсский западный)

фонетические варианты: udar (Младописьменный вепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

понятие: вымя

перевод

карельский: ливвиковское наречие: ubar; udareh

карельский: людиковское наречие: ubar; udar; udareh

карельский: собственно карельское наречие: ubar; udareh; uder; utar; uvar

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский западный

лучший отличный хороший плохой

1. Nu
, a
lehmal udar’
ninkine ka
...
~~Ну, а у коровы вымя такое...~~ (Miška i Маša)

2. Minä
kacuhtin
lehmäha i
minei
tegihe
huba
, − lehmäižel oli
södud
udar
i
rebitadud
sel’grod
. (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)

udar’