ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

puški

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: puškie (Кестеньгский, Новописьменный севернокарельский, Валдайский, Вокнаволокский, Княжая, Паданский, Ребольский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский); puškia (Ругозерский); puskie (Мяндусельгский); buškie (Весьегонский, Новописьменный тверской)


1 значение

  • русский: бодать
  • английский: to gore
понятие: бодать

перевод

вепсский: puskta

карельский: ливвиковское наречие: puskia; puskie

карельский: людиковское наречие: puskeda; pusta

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Miul l’ehm ol’, toš puški, pikkräis’t’ dogd’iw, poigraisku al’ tüttraisku, jäl’l’es’t’ i pr’ipus’t’iw, što ti! (L’üpšäjä l’ehmä)

словоформы (1)

puški