Леммы

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Olen sidä mieldy , ku kirjaston ruadajannu olles ei sua viäräh paista libo hairahtuo kirjuttajes . Я думаю, что будучи работником библиотеки, нельзя неправильно говорить и допускать ошибки при написании. (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)

2. – Minul on hyvä pila , ga pilal et kaikkie azu , pilates voibi hairahtuo , kirvehel salvajes et hairahtu , on varmu mies . - У меня есть хорошая пила, но пилой не всё можно сделать, при распиливании можно ошибиться, а рубя топором, не ошибёшься... (“Elos oli mieldykiinittäi, ga pidi äijy ruadua”)

3. A ku hairahtunnetto , sit minä Trafkale kai čuhkuan . А упустите меня, Травке я все перешепну. (Päiväzen aittu. 5)

4. Häi oli varmu sit , ku ehto oli täytetty , ga hairahtui ... Она была уверена, что условие выполнено, но ошиблась... (Kauppumiehen Vasilii Kubrinan taloi)

5. 14 No surmu pidi valdua kaikkien piäl Adamas Moiseih suate , niilöingi piäl , kudamat ei hairahtuttu kui Adam, kudai meni Jumalan käskyy vastah . Adam on kuva Hristosas , kudamal pidi tulla jällespäi . 14 Однако же смерть царствовала от Адама до Моисея и над несогрешившими подобно преступлению Адама, который есть образ будущего. (Kirjaine Riimalazile (5: 12-21). Adam da Hristos)

Все примеры