Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Myö šipainiekkua pastajes konzugo panemmo tahtastu sevoittajes vetty da rieskua maiduo , konzu hapainmaiduo , konzugo kefiirua . При выпекании калиток мы для теста иногда используем воду и молоко, иногда простоквашу, иногда и кефир. (Kalittu kyzyy kaheksua)

2. Kalakurniekkua syödih kalarokanke, otettih niityle maijon , hapainmaijon , vuasanke syödäväkse . Рыбники ели с ухой, брали на покос с молоком, простоквашей, ели с квасом. (Kalakurniekku kalamuagarile)

3. Lettuu sevoitetah hapainmaidoh da sit peskuu da suolua pannah da pieksetäh , da soudua vähäine pannah . Блины замешивают на простокваше, [добавляют] песок и соль и перемешивают, да ещё немного соды [кладут]. (L’etut)

4. Sit hapainmaidoloih sieglotah nižujauhuo da hätken pieksetäh härkimel , ku ei olis kurkoidu . Затем в простоквашу просеивают муку и тщательно мешают мутовкой, чтобы не было комочков. (Riihi raudaine palau, kägöi piäl kiändelehes)

5. Enne myö ainos otimmo libo hapainmaiduo , rieskumaiduo , voidu vähäizen suliimmo sinne , dai minä muga ruan . Раньше мы всегда брали или простоквашу, недолго стоявшее молоко, масло немного растапливали туда, и я так делаю. (Šipainiekat)

Все примеры