Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kerähmö

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: kerag (Михайловский)

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: собрание
понятие: собрание

перевод

вепсский: kerag; skop; suim

карельский: ливвиковское наречие: kerähmö; sobraanii; sobrand’o; sobruanie; šuimu

карельский: собственно карельское наречие: kerähmö; keräjä; kerävö; kokouš; shodka; shodu; shotka; skod; skotka; soabranija; sobrania; sobranija; sobranja; sobran’n’a; suima; suimu

диалекты употребления: Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Kümmenike ajau kaikeee külän: ”Täh kerähmöh tulgatte!”
Десятник собирает всю деревню: «На сход приходите!» (Ende nalogat pandih eläid müöti)
2. Kard’alaižiin X kerähmön rahvahale minä sanelin lyydin piäpaginluadun opastundas Kard’alas. (Lyydinkard’alan eri dialektoid opastetah kylis da lidnois)

словоформы (78)

kerähmö []