Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

garažu

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: гараж

Примеры (27)

лучший отличный хороший плохой

1. Meččypunktan garažas kihluniekku Kaširin koppai mečänvedomašinan tagaos’s’an da kandoi sen laukkah, kudai oli kylän keskučas.
В гараже лесопункта участник пари Каширин схватил заднюю ось лесовоза и отнёс её в магазин, который располагался в центре деревни. (Porajärveläzet)
2. Sil samal taval Kaširin toi os’s’an järilleh garažah.
Таким же образом Каширин принёс ось назад в гараж. (Porajärveläzet)
3. Menin minä garažah,
Ga «terveh teil», ruadajaizet.

И зашла я в гараж:
«Здравствуйте, работники!».
(Lamminkangahan pajo)
4. Kohendamizen periä, Lažijevat myödih kai – fatieru, duačču da garažu.
Из-за ремонта Лажиевы продали всё – квартиру, дачу, гараж. (Karjalaine kodi keskilinnua)
5. Se tarkoittau, ku kirjaston ruadajal pidi kandua libo tuvva kniigoi eri kodiloih da laitoksih, sanommo, bol’niččah, meččypunktan toimistoh, Pieni-Sunskoin meččypunktan garažah, päivykodih. (Säpsän kirjaston hyväkse)

словоформы (41)

garaž|u (-an, -ua; -oi)