Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

keškimäini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: прилагательное

произношение: keškimäińi (Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ухтинский), keškimäini (Ребольский)

фонетические варианты: keškimäine (Тунгудский); keškimmäni (Ругозерский); keskimäine (Паданский); keskimäne (Мяндусельгский); keškimäne (Тихвинский, Валдайский, Весьегонский); keškimmän’ (Дёржанский); keškimmäne (Новописьменный тверской, Толмачевский); keskimbäne (Мяндусельгский)


1 значение

  • русский: средний
понятие: средний

перевод

вепсский: keskmeine; keskmääne; keskm’aine

карельский: ливвиковское наречие: keskimäine; keskimäne

карельский: людиковское наречие: keskimäine; keskmaane; keškimaine

диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ребольский, Ухтинский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Keškimäini poika šanou:
– Vuota, kun mie lähen čuarih kasakakše, käytkö miula niin pahoin.

Средний сын говорит:
– Постой-ка, я пойду в работники к царю, случится ли со мной так же.
(«Nenä halki – šuolua šiämeh»)

словоформы (2)

keškimäini