Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

padaniekku

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: горшечник
  • английский: potter

Примеры (26)

лучший отличный хороший плохой

1. Padaniekat sit poltetah savie, poimiččuloin azujat havvotah tuohtu da pajun viččua, kudojat vallendetah da mujutetah kangastu...
Горшечники там жгут глину, вязальщики корзин распаривают бересту и ивовые прутья, ткачи отбеливают и красят полотно... (Ven'alaine päčči karjalazes talois)
2. Kai pajat ollah avvoi da niilöis ruatah rahvas: puusepät, padaniekat, st’oklanpuhaldajat.
Все кузницы открыты и там работают люди: плотники, горшечники, стеклодувы. (Tänne kävvä maksau!)
3. Sil aigua tuldih hieruh padaniekat.
В это время в деревню пришли горшечники. (Ukkoine da Akkaine)
4. 7 I pagin keskenäh piettih i ostettih niil padaniekan peldomuah panendan täh vakkinazien.
7 Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников; (Matfian hyvä sanondu. 27.)
5. Akkaine sežo meni torrule, ku padaniekat azetuttih Akkazen vorotoilluo. (Ukkoine da Akkaine)

словоформы (41)

padaniek|ku (-an, -kua; -koi)