ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

painamine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: надавливание

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Käsky niilöin painamizeh oli allekirjutettu vaste vuvvennu 1953.
Приказ об их печатании был подписан только в тысяча девятьсот пятьдесят третьем году. (Poštukartočku – paras lahju!)
2. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
3. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis da toizis kohtispäi. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
4. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh.
Средства собирали на краудфандинговой платформе. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)
5. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis.
Издание книги поддержали люди из Уфы, Челябинска, Мурманска, Архангельска, разных уголков Карелии. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)

2 значение

  • русский: сгибание

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Käsky niilöin painamizeh oli allekirjutettu vaste vuvvennu 1953.
Приказ об их печатании был подписан только в тысяча девятьсот пятьдесят третьем году. (Poštukartočku – paras lahju!)
2. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
3. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis da toizis kohtispäi. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
4. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh.
Средства собирали на краудфандинговой платформе. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)
5. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis.
Издание книги поддержали люди из Уфы, Челябинска, Мурманска, Архангельска, разных уголков Карелии. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)

3 значение

  • русский: макание

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Käsky niilöin painamizeh oli allekirjutettu vaste vuvvennu 1953.
Приказ об их печатании был подписан только в тысяча девятьсот пятьдесят третьем году. (Poštukartočku – paras lahju!)
2. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
3. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis da toizis kohtispäi. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
4. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh.
Средства собирали на краудфандинговой платформе. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)
5. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis.
Издание книги поддержали люди из Уфы, Челябинска, Мурманска, Архангельска, разных уголков Карелии. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)

4 значение

  • русский: издание, печатание

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Käsky niilöin painamizeh oli allekirjutettu vaste vuvvennu 1953.
Приказ об их печатании был подписан только в тысяча девятьсот пятьдесят третьем году. (Poštukartočku – paras lahju!)
2. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
3. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis da toizis kohtispäi. (Uuzi runokirju piäzi ilmoih)
4. Liittolazet kiännyttih rahvahan puoleh keriämäh den’gua kirjan painamizeh.
Средства собирали на краудфандинговой платформе. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)
5. Kirjan painamizeh varua työttih rahvas Ufas, Čel’abinskas, Murmanskas, Arhangel’skas, Karjalan eri kolkis.
Издание книги поддержали люди из Уфы, Челябинска, Мурманска, Архангельска, разных уголков Карелии. (Uuzi karjalankieline runokirju piäzi ilmoih)

словоформы (41)

painami|ne (-zen, -stu; -zii)