Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Neveskän haravu terväh heilui , gu pajo . Грабли невестки мелькали также быстро, как [лилась] песня. (Nevesky)

2. Brihat nagrettih , sit riputettih ammutut linnut kuivah kangeh da lähtiettih kylän puoleh , polgijen muga , ku linnut ei äijäl heiluttas . Парни смеялись, потом повесили убитых птиц на сухую палку и пошли к деревне, ступая так, чтобы птицы несильно раскачивались. (Käby. 3)

3. Kerran tuuli ei puhalda , ei ni puutgi heiluta . Коли ветер не дует, так и деревья не раскачиваются. (Kiinalazien viizahus. 3)

4. Avattuloin ikkunoin ual heilutah , gu väzynyöt , peldokukat . Под распахнутым окном колышутся, томно склоняя головы, дикие полевые цветы. (Oman čupun rahvas)

5. Rubieu kukkimah , tuules heilumah , Vehniä kuldastu vihmu pezemäh , Kuldua vehnästy, undu eglästy , Tulien päiväzen hyviä elostu . (Usko, suvaiče)

Все примеры