ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

akkiloiččii

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: хранитель, хранительница

Примеры (16)

лучший отличный хороший плохой

1. Toiči tämän kaiken kaččojes syväindy tuskuau akkiloiččijal.
Иногда при виде всего этого у хранителя болит душа. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas)
2. Naistu tundietah nerokkahannu kirjuttajannu, runoilijannu, kiändäjänny da opastajannu, oman rahvahan da oman kielen rohkiennu puolistajannu, tarkannu da hellänny akkiloiččijannu.
Женщину знают как талантливую писательницу, поэта, переводчика и учителя, смелую защитницу родного языка и его принципиальную и бережную хранительницу. (Omamualazet, Zinaida Dubinina. 1)
3. Oman rahvahan, oman kielen tiedäi, akkiloiččii da puolistai.
Хранитель и защитник своего народа, знаток родного языка. (Omamualazet. Natalja Antonova)
4. Liygiläine Zinaida Dubinina on nerokas kiändäi, kirjuttai, runoilii, opastai, oman kielen akkiloiččii da puolistai. (”Kalevala” livvikse)
5. Pekka Mikšijev da Vieno Kettunen ollah karjalan kielen da karjalazenkul’tuuran akkiloiččijat da kehittäjät. (”Pyhäžy dielo”)

словоформы (60)

akkiloičči|i (-jan, -jua; -jii/-joi)