Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. 42Šiitä tuli köyhä leškinaini ta pani lippahah kakši pientä rahua – oisko yhen vaškirahan verran . 42 Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант. (Jevanheli Markin kirjuttamana (12: 41-44). Lešen lahja Jumalalla)

2. 12Konša Iisussa lähešty linnan veräjie , šieltä kannettih kuollutta , leškinaisen ainutta poikua . Muamon kera oli äijän linnan rahvašta . 12 Когда же Он приблизился к городским воротам, тут выносили умершего, единственного сына у матери, а она была вдова; и много народа шло с нею из города. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (7: 11-17). Iisussa elävyttäy lešen pojan)

3. 3Šamašša linnašša eli niise leškinaini , kumpani koko ajan kävi sut'jan luo ta priššasi: "Puolissa milma miun viärittäjyä vaštah ". 3 В том же городе была одна вдова, и она, приходя к нему, говорила: защити меня от соперника моего. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (18: 1-8). Leškinaini ta viärämielini sut'ja)

4. A šiitä hiän šano ičekšeh : "Mie en varaja Jumalua enkä häpie ihmisie , 5no tämä leškinaini ei jätä milma rauhah. Mie puolissan häntä suutušša, jotta hiän ei vaivuais milma käyntilöilläh"". А после сказал сам в себе: хотя я и Бога не боюсь и людей не стыжусь, 5 но, как эта вдова не дает мне покоя, защищу ее, чтобы она не приходила больше докучать мне. (Jevanheli Lukan kirjuttamana (18: 1-8). Leškinaini ta viärämielini sut'ja)

5. 2Šiitä Hiän näki , mitein eryäš köyhä leškinaini panou šinne kakši pientä rahua . 2 увидел также и бедную вдову, положившую туда две лепты, (Jevanheli Lukan kirjuttamana (21: 1-4). Lešen lahja)

Все примеры