Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

keza

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • вепсский: läm' voz'aig (kezakuspäi elokuhusai)
  • русский: лето
  • английский: summer
понятие: лето

перевод

карельский: ливвиковское наречие: keze; kezä

карельский: людиковское наречие: keväz; keza; kezä

карельский: собственно карельское наречие: kesä; kezä; kešä; keži; kežä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (509)

лучший отличный хороший плохой

1. A mužik oli mor'ak, [mužik] kezal lähtob i süguzel tulob, konz dö dä külmab, ajeluz lopiže i tulob kodihe.

А муж был моряком, уходил [в море] летом и возвращался домой обычно осенью, когда уже вода замерзала.
(Niičukeine i kozeine)
2. F’odor Terentjevan muštpacaz om azotatud Padani-küläs, kuna minä joga kezan ajelen lebaidamhas da rižamaha minun heimolaižid. (2018. voden Olimpiad)
3. Keza om praznikoiden aig. (Eläb tradicii)
4. Läz kaikuččes vepsän man küläs necil kezal oli ičeze čoma praznik. (Eläb tradicii)
5. A kezal voiliba vöda niid toižihe külihe da lidnoihe mömha. (Midä vepsläižed tegiba savespäi)

словоформы (222)

kez|a (-an, -ad, -oid)