Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

mielevys

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: благоразумие, ум

Примеры (43)

лучший отличный хороший плохой

1. Joga kižah yhtynyöl joukol pidäy vastata 27 kyzymykseh ozuttajen mielevytty da lougiekkua.
В каждой игре объединённой команде надо ответить на 27 вопросов, показав интеллект и логику. (Iževskan linnas piettih Šudkom-intellektukiža)
2. Ken on lugenuh Juakko Rugojevan tevoksii, se tiedäy, tämä mies täytty vägie suvaičči omua muadu da roindukyliä, omua rahvastu da sen mielevytty, omua kul’tuurua da rahvahanperindyö.
Кто читал произведения Якко Ругоева, тот знает, как сильно писатель любил свою Родину и родную деревню, свой народ и его ум, свою культуру и народные традиции. (Oman muan poigu)
3. No Mielevyön ozutetah oigiekse sen ruavot"!
И оправдана премудрость чадами ее. (Jevangelii Matfein mugah (11: 7-19). Iisus sanelou Iivan Ristijäh näh)
4. Mittuine on se mielevys, kudai hänele on annettu? Mittumat suuret ollah net ruavot, kudamat lähtietäh hänen käzis?
что за премудрость дана Ему, и как такие чудеса совершаются руками Его? (Jevangelii Markan mugah (6: 1-6). Iisus kävyy kodilinnah)
5. 35 A Mielevys ozutetah oigiekse kaikin, ket Mielevytty myö eletäh".
35 И оправдана премудрость всеми чадами ее. (Jevangelii Lukan mugah (7: 24-35). Iisus pagizou Iivan Ristijäh näh)

словоформы (41)

mielevy|s (-ön, -tty; -zii)