Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

olemine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

1 значение

русский: состояние, существование

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Ga
sinun
kel
olemine
, sinuh
mieldymine
muutti
kogo
Alavozen da
minun
tulien
eloksen
, kogo
minun
ozan
. (Ozatoi rakkahus. 4)

2. Luonnos
olemine
andau
hyviä
mieldy
, puhtahan
ilman
hengittämine
pezöy
aivot
dai
lujendau
rungan
, ristikanzan
kogo
tervehys
paranou
. (Vardoiče omua iččie)

3. Eläkkehel
olemizen
aigua
Aleksandr Kräkkijeval on
suittunuh
vägitukku kirjutustu
, kiännösty
da
runuo
.
Во время пребывания на пенсии у Александра Кряккиева накопилось довольно много прозведений, переводов и стихов. (Olen yksivagaine liygiläine)

4. Täs
harvinazes
ilmivös
kirjutettih
eri
lehtilöis
, vaiku
kirjutettih
, ku
se
oli
metioriitan libo
rakietan
jiännös
, Plesetsk-kosmodroman olemas
olemizes
vallasolĳat julgi
ei
sanottu
. (Petroskoin fenoumenu)

5. Laitoksen
olemas
olemizen
aigah
on
valmistettu
enämbi
170 korgiesti
opastunnuttu
spetsialistua. (Paginal oldih Voitonpäivy da kul’tuuru)

Все примеры

2 значение

русский: пребывание, нахождение

Примеры (19)

лучший отличный хороший плохой

1. Ga
sinun
kel
olemine
, sinuh
mieldymine
muutti
kogo
Alavozen da
minun
tulien
eloksen
, kogo
minun
ozan
. (Ozatoi rakkahus. 4)

2. Luonnos
olemine
andau
hyviä
mieldy
, puhtahan
ilman
hengittämine
pezöy
aivot
dai
lujendau
rungan
, ristikanzan
kogo
tervehys
paranou
. (Vardoiče omua iččie)

5. Laitoksen
olemas
olemizen
aigah
on
valmistettu
enämbi
170 korgiesti
opastunnuttu
spetsialistua. (Paginal oldih Voitonpäivy da kul’tuuru)

Все примеры

словоформы (41)

olemi|ne (-zen, -stu; -zii)

Леммы

olemine

1 значение

Примеры (19)

2 значение

Примеры (19)

словоформы (41)

Подтверждение удаления