ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

valliččemine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: выбирание

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Matku Karjalah da eländykohtan valliččemine, nägyy, toi heile kaikenmostu mieldy da tunnehtu, sendäh ku kolmen vuvven mendyygi hyö musteltih sidä hätken.
Воспоминания о пути в Карелию и выборе места для проживания, видимо, вызвали много чувств и мыслей у супругов, если даже после трех прошедших лет они долго говорили об этом. (Ku vai lapsil olis hyvä)
2. Paginanvedäjäkse valliččemine on suuri vastus. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
3. Sendäh enzimäine askel, kudai oli luajittu kerähmös, oli prezidiuman valliččemine. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
4. Mustelmis on pajojoukon nimen valliččemine, ezmäzet harjaitukset da karjalazien pajoloin mustoittamine da uuzien eččimine, ezmäzet konsertat omis läheizis hierulois.
В памяти осталось то, как выбирали название для группы, как вспоминали карельские песни, первые репетиции и концерты в своих ближних деревнях. (Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo)
5. — Ruadoväinpalvelun piälimäine tavoiteh tänäpäi on ruatuttajile pättävien ruadajien valliččemine da nuorien, opastuslaitoksien loppenuzien ruadoh azettamine.
- Основная задача кадрового центра это выбор подходящих кадров для работодателей, а также поиск рабочих мест для окончивших учебные заведения. (Ruaduo Ven’al”: Pitkänrannan piiris on avattu ruadoväinkeskus)

Все примеры

2 значение

  • русский: сортирование

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Matku Karjalah da eländykohtan valliččemine, nägyy, toi heile kaikenmostu mieldy da tunnehtu, sendäh ku kolmen vuvven mendyygi hyö musteltih sidä hätken.
Воспоминания о пути в Карелию и выборе места для проживания, видимо, вызвали много чувств и мыслей у супругов, если даже после трех прошедших лет они долго говорили об этом. (Ku vai lapsil olis hyvä)
2. Paginanvedäjäkse valliččemine on suuri vastus. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
3. Sendäh enzimäine askel, kudai oli luajittu kerähmös, oli prezidiuman valliččemine. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
4. Mustelmis on pajojoukon nimen valliččemine, ezmäzet harjaitukset da karjalazien pajoloin mustoittamine da uuzien eččimine, ezmäzet konsertat omis läheizis hierulois.
В памяти осталось то, как выбирали название для группы, как вспоминали карельские песни, первые репетиции и концерты в своих ближних деревнях. (Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo)
5. — Ruadoväinpalvelun piälimäine tavoiteh tänäpäi on ruatuttajile pättävien ruadajien valliččemine da nuorien, opastuslaitoksien loppenuzien ruadoh azettamine.
- Основная задача кадрового центра это выбор подходящих кадров для работодателей, а также поиск рабочих мест для окончивших учебные заведения. (Ruaduo Ven’al”: Pitkänrannan piiris on avattu ruadoväinkeskus)

Все примеры

3 значение

  • русский: избирание, избрание

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Matku Karjalah da eländykohtan valliččemine, nägyy, toi heile kaikenmostu mieldy da tunnehtu, sendäh ku kolmen vuvven mendyygi hyö musteltih sidä hätken.
Воспоминания о пути в Карелию и выборе места для проживания, видимо, вызвали много чувств и мыслей у супругов, если даже после трех прошедших лет они долго говорили об этом. (Ku vai lapsil olis hyvä)
2. Paginanvedäjäkse valliččemine on suuri vastus. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
3. Sendäh enzimäine askel, kudai oli luajittu kerähmös, oli prezidiuman valliččemine. (Inga Gurilova: “Pidäy ruadua kunnolleh da kannattua toine tostu”)
4. Mustelmis on pajojoukon nimen valliččemine, ezmäzet harjaitukset da karjalazien pajoloin mustoittamine da uuzien eččimine, ezmäzet konsertat omis läheizis hierulois.
В памяти осталось то, как выбирали название для группы, как вспоминали карельские песни, первые репетиции и концерты в своих ближних деревнях. (Loppumatoi pajo, voittamatoi ilo)
5. — Ruadoväinpalvelun piälimäine tavoiteh tänäpäi on ruatuttajile pättävien ruadajien valliččemine da nuorien, opastuslaitoksien loppenuzien ruadoh azettamine.
- Основная задача кадрового центра это выбор подходящих кадров для работодателей, а также поиск рабочих мест для окончивших учебные заведения. (Ruaduo Ven’al”: Pitkänrannan piiris on avattu ruadoväinkeskus)

Все примеры

словоформы (41)

valliččemi|ne (-zen, -stu; -zii)

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков