ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lagi

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: потолок
  • английский: ceiling
понятие: потолок

перевод

карельский: ливвиковское наречие: lage; lagi

карельский: людиковское наречие: lagi

карельский: собственно карельское наречие: lagi; laki

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

Примеры (40)

лучший отличный хороший плохой

1. Nel’ parded panemei, nel’ vencad da päle lagele mad. (Mid’a minä eduu radoin’)
2. Nügüd’ laged oma krast’ut, a eduu ii krast’ut oldud, ka tod peskud da virzun sidod koivuspei, tohespei. (Kut pertin pestihe)
3. Virzule peskud paned da jorotad, jorotad pesta lagen da jäl’ghe vuu kuivičuu. (Kut pertin pestihe)
4. Pertiš nügüd’ madal lagi om. (Miččed oma tobjembad praznikad?)
5. Ristad-ne kosktas lagehe. (Miččed oma tobjembad praznikad?)

словоформы (46)

lag|i (-en, -ed, -id)