Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huolekkahasti

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

1 значение

русский: заботливо, внимательно

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Häi
huolekkahasti
kyzyi
mindäh
nenga
kiirehel
minä
tulin
.
~~он заботливо осведомился о причине моего поспешного прихода.~~ (Kapitanan tytär. Kymmenes lugu. Linnan ymbäröičys)

2. Karjalan
kuulužan
horeografan Viola Malmin ruavon
jatkajannu
olles
häi
ylen
huolekkahasti
sellittäy
rahvahal
, midä
pidäy
ruadua
, sanelou
tansih
nähte
. (Suureh kruugah mendih eläjät da gost’at)

3. Hänen
hapaipiirualoin receptan
piemmö
omas
perehes
tallel
huolekkahasti
.
~~Её рецепт кислопряженцев храним в семье.~~ (Buabo armahaine, mieles olet ainos)

Все примеры

2 значение

русский: озабоченно, взволнованно

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

3. Hänen
hapaipiirualoin receptan
piemmö
omas
perehes
tallel
huolekkahasti
.
~~Её рецепт кислопряженцев храним в семье.~~ (Buabo armahaine, mieles olet ainos)

Все примеры

Леммы

huolekkahasti

1 значение

Примеры (3)

2 значение

Примеры (3)

Подтверждение удаления