Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

hillentyä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

1 значение

русский: замедлять, сбавлять

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ka
toičči
ylen
himottais
hillentyä
kuvaušprosessie ta
šuaha
mielihyvyä joka
kuvan
luomisešta
. (Igor’ Istratjev: kuvauštaijon šaloista)

2. Piirikeškukšen šijoutumini loittuona rautatieštä ta
muista
piäliikennehteistä, työvoimapula šekä
johtamisproplemat hillennettih
koulun
rakentamisen vauhtie moneh
vuoteh
. (Kalevalan koulun vuotisjuhla)

Все примеры

2 значение

русский: приглушать, сбавлять (звук)

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Šitä
aikasemmin
tutkijat oli
kerrottu
šemmoni
arvelu
, kumpasen
mukah
kielien
opaštumini
, laškutehtävät, kuva-arvotukšet ta
logiikkapelit hillennetäh
Alzheimerin sindromin kehityštä. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

2. Hiekalla
piiruštamini rauhottau
ta
hillentäy
, ottau
pois
tuntehellisen kirissykšen, auttau
lapšen
kehityštä. (Iloni mualilauta)

3. Tumanto
ta
kova
šaje
hil’l’ennettih
kulkuvauhtie. (Myöštymini Solovetskih)

4. "Huutuo
hillentyä
ta
häpräkkie kapaloija
" – mitä
tämä
merkiččöy
? (Koivu šyöttäy, juottau, lämmittäy, ihaššuttau)

5. Piirikeškukšen šijoutumini loittuona rautatieštä ta
muista
piäliikennehteistä, työvoimapula šekä
johtamisproplemat hillennettih
koulun
rakentamisen vauhtie moneh
vuoteh
. (Kalevalan koulun vuotisjuhla)

Все примеры

3 значение

русский: успокаивать

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Piirikeškukšen šijoutumini loittuona rautatieštä ta
muista
piäliikennehteistä, työvoimapula šekä
johtamisproplemat hillennettih
koulun
rakentamisen vauhtie moneh
vuoteh
. (Kalevalan koulun vuotisjuhla)

Все примеры

словоформы (126)

hillen|tyä [nä]

Леммы

hillentyä

1 значение

Примеры (2)

2 значение

Примеры (5)

3 значение

Примеры (1)

словоформы (126)

Подтверждение удаления