Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuitenki mie tykkäsin elämyä , a še hylkäsi milma luotah . (Ihmini ihmisen kera)

2. 27Šamoin miehetki hylättih luonnollini naisih yhtymini ta heissä virisi himo toini toiseh . Hyö ruvettih ruatamah keškenäh huikeukšie ta tienatah ičelläh oman hairahukšen mukani palkka . 27 подобно и мужчины, оставив естественное употребление женского пола, разжигались похотью друг на друга, мужчины на мужчинах делая срам и получая в самих себе должное возмездие за свое заблуждение. (Ihmini on viäräpiä)

3. 15Kun Jumala hylkäsi jevreit, še avasi muailmalla tien šopuh Hänen kera . Miteinpä šiitä käypi , konša Hiän ottau jevreit jälelläh luokšeh? Šilloin kuollehet piäššäh eloh ! 15 Ибо если отвержение их — примирение мира, то что будет принятие, как не жизнь из мертвых? (Toisenvierosien kanšojen pelaštumini)

4. 4Vet mahotointa on auttua niitä , ket kerran jo piäštih valoh , maisseltih taivahan lahjua ta yheššä toisien kera šuatih Pyhä Henki , 5maisseltih Jumalan hyvyä šanua ta tulijan muailman voimie, 6 ka kuitenki hylättih uško . 4 Ибо невозможно — однажды просвещенных, и вкусивших дара небесного, и соделавшихся причастниками Духа Святаго, 5 и вкусивших благого глагола Божия и сил будущего века, 6 и отпадших, (Elkyä antakkua periksi!)

5. Jumala Iče šano : – Mie en šilma jätä , en konšana šilma hylkyä . Ибо Сам сказал: не оставлю тебя и не покину тебя, (Jumalan tahon mukani elämä)

Все примеры