ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kanane

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное (одушевленное)


1 значение

  • русский: курочка
  • английский: chicken; hen

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Valgiezet kanazet ildapuwlla issutah.
Беленькие курочки на насесте сидят. (Arvawtukšet)
2. Valgiezet kanazet ildapuulla issutah (hambahat).
Беленькие курочки на насесте сидят (зубы). (Arvautukšet)
3. Heilä i kanazet, heilä i žiivatta:
važane, pikkine, tipane,
kabuta kaikkie lapšilla himottau,
vielä i lypšäldiä iččiellä čibane.
(ELÄMMÄ LAPŠILLA )
4. Vihma valo - tipat kuivat,
kuin niin mahto kanane,
kaikki veššeläzet, hyvät –
Ka on šoma šuarnane.
(TIPAZET )
5. Hoz'aistvašša on vain kuuži kanas’t’a da kukko.
В хозяйстве только 6 курочек и петух. (Oma pereh)

словоформы (35)

kana|ne