Леммы

Найдено предложений: 10

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Valgiezet

   valgiezet

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   kanazet

   kanazet

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч.

   ildapuwlla

   ildapuulla

   ildapuu¹ существительное

   насест

   адессив-аллатив, ед. ч. (ildapuulla)

   issutah

   issutah

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   istuo² глагол

   2) проводить время, быть на посиделках

   istuo³ глагол

   3) гнать, курить деготь, смолу

   istuo⁴ глагол

   4) бездельничать

   istuo⁵ глагол

   5) находиться под арестом, быть в заключении

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (issutah)

   .

   (Arvawtukšet)
2. Valgiezet

   valgiezet

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   kanazet

   kanazet

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч.

   ildapuulla

   ildapuulla

   ildapuu¹ существительное

   насест

   адессив-аллатив, ед. ч. (ildapuulla)

   issutah

   issutah

   istuo¹ глагол

   1) сидеть, садиться

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф.

   (hambahat

   hambahat

   hammaš¹ существительное

   1) зуб (человека, животного)

   номинатив, мн. ч.

   ).

   (Arvautukšet)
3. Heilä

   heilä

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив-аллатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   kanazet

   kanazet

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч.

   , heilä

   heilä

   hyö¹ местоимение

   они

   адессив-аллатив, мн. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   žiivatta

   žiivatta

   žiivatta¹ существительное

   скотина, скот

   номинатив, ед. ч.

   :
   važane

   važane

   važane¹ существительное

   теленочек

   номинатив, ед. ч. (važane)

   аккузатив, ед. ч. (važane)

   , pikkine

   pikkine

   pikkine¹ существительное

   жеребёночек

   номинатив, ед. ч. (pikkine)

   аккузатив, ед. ч. (pikkine)

   , tipane

   tipane

   tipane¹ существительное

   цыпленок

   номинатив, ед. ч.

   ,
   kabuta

   kabuta

   kabuta¹ глагол

   обнять

   I инфинитив

   kaikkie

   kaikkie

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   партитив, ед. ч. (kaikkie)

   lapšilla

   lapšilla

   lapši¹ существительное

   ребенок

   адессив-аллатив, мн. ч.

   himottau

   himottau

   himottua¹ глагол

   иметь желание; хотеться (безлич.)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   ,
   vielä

   vielä

   vielä¹ наречие

   еще

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   lypšäldiä

   lypšäldiä

   lypšäldiä¹ глагол

   доить

   I инфинитив (lypšäldiä)

   iččiellä

   iččiellä

   iče¹ местоимение

   1) сам, сама, само, сами

   адессив-аллатив, ед. ч.

   čibane

   čibane

   čibane¹ существительное

   козочка

   номинатив, ед. ч. (čibane)

   аккузатив, ед. ч. (čibane)

   .

   (ELÄMMÄ LAPŠILLA )
4. Vihma

   vihma

   vihma¹ существительное

   дождь

   номинатив, ед. ч.

   valo

   valo

   valua¹ глагол

   1) лить, налить, поливать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   - tipat

   tipat

   tipa¹ существительное

   цыпленок

   номинатив, мн. ч.

   kuivat

   kuivat

   kuiva¹ прилагательное

   сухой, высохший

   номинатив, мн. ч.

   ,
   kuin

   kuin

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   niin

   niin

   niin¹ наречие

   так, таким образом, также

   mahto

   mahto

   mahtua¹ глагол

   1) мочь, уметь

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   kanane

   kanane

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч.

   ,
   kaikki

   kaikki

   kaikki¹ местоимение

   1) весь, вся, всё, целый

   kaikki² местоимение

   2) всё, все, каждый, любой

   kaikki³ местоимение

   3) самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)

   kaikki¹ наречие

   постоянно

   номинатив, ед. ч. (kaikki)

   аккузатив, ед. ч. (kaikki)

   номинатив, мн. ч. (kaikki)

   аккузатив, мн. ч. (kaikki)

   veššeläzet

   veššeläzet

   veššeläne¹ прилагательное

   1) весёлый, весёленький

   номинатив, мн. ч. (veššeläzet)

   аккузатив, мн. ч. (veššeläzet)

   , hyvät

   hyvät

   hyvä¹ прилагательное

   1) хороший, добрый, изрядный

   номинатив, мн. ч.

   –
   Ka

   ka

   ka¹ частица

   1) вот, вот так

   on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   šoma

   šoma

   šoma¹ прилагательное

   1) красивый

   номинатив, ед. ч.

   šuarnane

   šuarnane

   šuarnane¹ существительное

   сказочка

   номинатив, ед. ч.

   .

   (TIPAZET )
5. Hoz'aistvašša on

   on

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф.

   vain

   vain

   vain¹ частица

   лишь, только

   kuuži

   kuuži

   kuuži¹ числительное

   шесть

   номинатив, ед. ч.

   kanas’t’a

   kanasta

   kanane¹ существительное

   курочка

   партитив, ед. ч. (kanas’t’a)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   kukko

   kukko

   kukko¹ существительное

   петух

   номинатив, ед. ч.

   .

   (Oma pereh)
6. T’än’ä

   tänä

   tämä¹ местоимение

   этот, это, эта

   эссив, ед. ч. (tänä)

   vuodena

   vuodena

   vuoži¹ существительное

   год

   эссив, ед. ч. (vuodena)

   hän’el’l’ä

   hänellä

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   адессив-аллатив, ед. ч. (hänellä)

   jogo

   jogo

   jogo¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (jogo)

   аккузатив, ед. ч. (jogo)

   kanan’e

   kanane

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanane)

   аккузатив, ед. ч. (kanane)

   mun’i

   muni

   munie¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (muni)

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (muni)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (muni)

   šada

   šada

   šada¹ числительное

   сто

   номинатив, ед. ч. (šada)

   аккузатив, ед. ч. (šada)

   viiz’ikymmen’d’ä

   viizikymmendä

   viizikymmendä¹ числительное

   пятьдесят

   номинатив, ед. ч. (viizikymmendä)

   аккузатив, ед. ч. (viizikymmendä)

   jäičiä.

   ([Ves’s’in učiit’el’an kir’ja])
7. On

   on

   olla¹ глагол

   1) быть

   olla² глагол

   2) существовать

   olla³ глагол

   3) находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ глагол

   4) иметь, обладать

   olla⁵ глагол

   5) идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ глагол

   6) обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ глагол

   7) быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ глагол

   8) быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ глагол

   9) быть, происходить, случаться

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   индикатив, имперфект, 1 л., ед. ч., полож. ф. (on)

   ruškie

   ruškie

   ruškie¹ прилагательное

   1) красный

   ruškie² прилагательное

   2) румяный

   ruškie³ прилагательное

   3) рыжий

   ruškie⁴ прилагательное

   4) коричневый, гнедой

   ruškie¹ существительное

   кровь

   номинатив, ед. ч. (ruškie)

   аккузатив, ед. ч. (ruškie)

   , kuin

   kuin

   kuin¹ наречие

   как, каким образом

   kuin¹ союз сочинительный

   как

   kuu² существительное

   2) месяц

   kuu¹ существительное

   1) луна, месяц

   kuin¹ союз подчинительный

   если

   kuin¹ союз подчинительный

   когда

   kuin¹ союз подчинительный

   как, чем

   kuu¹ существительное

   жир, смалец

   инструктив, мн. ч. (kuin)

   mun’ija

   munija

   munie¹ глагол

   нестись, класть яйца

   индикатив, имперфект, 2 л., мн. ч., полож. ф. (munija)

   актив, 1-е причастие (munija)

   kanan’e

   kanane

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, ед. ч. (kanane)

   аккузатив, ед. ч. (kanane)

   .

   (N’iär’it’ykšet i muwt šanonnat)
8. Valgiezet

   valgiezet

   valgiene¹ прилагательное

   беленький

   номинатив, мн. ч. (valgiezet)

   аккузатив, мн. ч. (valgiezet)

   kanazet

   kanazet

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч. (kanazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanazet)

   
   Pihua

   pihua

   piha¹ существительное

   1) двор

   piha² существительное

   2) улица

   партитив, ед. ч. (pihua)

   myöten

   myöten

   myöten¹ послелог

   1) по, вдоль

   myöten² послелог

   2) с, по

   myöten³ послелог

   3) по чему, согласно чему

   kävelläh

   kävelläh

   kävellä¹ глагол

   1) ходить, гулять

   kävellä⁴ глагол

   4) ходить, идти (о часах)

   kävellä³ глагол

   3) бродить, подниматься (о пиве, тесте)

   kävellä² глагол

   2) бывать, посещать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kävelläh)

   ,
   Hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   läššä

   läššä

   läššä¹ наречие

   близко, недалеко

   läššä¹ послелог

   близ, у, около

   keldazet

   keldazet

   keldane¹ прилагательное

   желтый

   keldane¹ существительное

   яичный желток

   номинатив, мн. ч. (keldazet)

   аккузатив, мн. ч. (keldazet)

   
   Boikoit

   boikoit

   boikoi¹ прилагательное

   бойкий, шустрый; энергичный

   номинатив, мн. ч. (boikoit)

   аккузатив, мн. ч. (boikoit)

   tipat

   tipat

   tipa¹ существительное

   цыпленок

   номинатив, мн. ч. (tipat)

   аккузатив, мн. ч. (tipat)

   hypelläh

   hypelläh

   hypellä¹ глагол

   1) бегать, носиться

   hypellä² глагол

   2) случаться (о домашних животных)

   hypellä³ глагол

   3) прыгать, скакать

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (hypelläh)

   .

   (Valgiezet kanazet)
9. Kanazet

   kanazet

   kanane¹ существительное

   курочка

   номинатив, мн. ч. (kanazet)

   аккузатив, мн. ч. (kanazet)

   kakatetah

   kakatetah

   kakattua¹ глагол

   кудахтать, квохтать, гоготать (о птицах)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (kakatetah)

   ,
   Pienet

   pienet

   pieni¹ прилагательное

   маленький, небольшой

   номинатив, мн. ч. (pienet)

   аккузатив, мн. ч. (pienet)

   tipat

   tipat

   tipa¹ существительное

   цыпленок

   номинатив, мн. ч. (tipat)

   аккузатив, мн. ч. (tipat)

   tiuketah

   tiuketah

   tiukkua¹ глагол

   1) пищать (о птицах, птенцах)

   tiukkua² глагол

   2) быть на ногах (о состоянии самочувствия)

   индикатив, презенс, 3 л., мн. ч., полож. ф. (tiuketah)

   :
   – Tip-tip, emändäne tulou

   tulou

   tulla¹ глагол

   1) возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   tulla² глагол

   2) наступать

   tulla³ глагол

   3) пахнуть, отдавать каким-л. запахом

   tulla⁴ глагол

   4) получаться

   tulla⁵ глагол

   5) случаться

   tulla⁶ глагол

   6) появляться

   tulla⁷ глагол

   7) выходить, становиться

   tulla⁸ глагол

   8) течь, идти

   tulla⁹ глагол

   9) в 3 л. ед. ч. в значении хватит, полно, достаточно

   tulla¹⁰ глагол

   10) приходиться, оказываться

   ,
   Šyömistä

   šyömistä

   šyömine¹ существительное

   1) еда, пища; кушанье

   šyömine² существительное

   2) прием пищи

   партитив, ед. ч. (šyömistä)

   meilä

   meilä

   myö¹ местоимение

   мы

   адессив-аллатив, мн. ч. (meilä)

   tuou

   tuou

   tuuva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuva² глагол

   2) приводить

   tuuva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   tuuvva¹ глагол

   1) приносить, привозить, приводить

   tuuvva² глагол

   2) приводить

   tuuvva³ глагол

   3) приносить, давать приплод (о животных)

   индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (tuou)

   .

   (Valgiezet kanazet)
10. En

    en

    ei¹ вспомогательный глагол

    не

    индикатив, 1 л., ед. ч. (en)

    индикатив, презенс, 1 л., ед. ч., отриц. ф. (en)

    jo

    jo

    jo¹ наречие

    ужé, даже

    jo¹ частица

    да

    voi

    voi

    voi¹ существительное

    масло

    voija¹ глагол

    1) мочь, быть в силах, состоянии что-л. сделать

    voija² глагол

    2) при высказывании предположения , указании вероятности, возможности чего-л.

    voija³ глагол

    3) быть здоровым, чувствовать, поживать

    voi¹ междометие

    ох, ой, эх

    номинатив, ед. ч. (voi)

    аккузатив, ед. ч. (voi)

    индикатив, презенс, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (voi)

    индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (voi)

    n'ygöi

    nygöi

    nygöi¹ наречие

    сейчас, теперь

    n'ä, odo kanane

    kanane

    kanane¹ существительное

    курочка

    номинатив, ед. ч. (kanane)

    аккузатив, ед. ч. (kanane)

    , ni

    ni

    ni¹ частица

    1) ни, даже

    ni² частица

    2) при образовании отрицательных местоимений и наречий, напр., niken, nimi, nikonža, nikunne и т.д.

    ni¹ союз сочинительный

    ни ... ни

    ni³ частица

    3) так

    -ni¹ частица

    притяжательная частица 1 л. ед. ч.

    ni¹ наречие

    так, таким образом, также

    omažiksi otella

    otella

    otella¹ глагол

    1) брать; снимать, убирать

    otella² глагол

    2) пробовать на вкус; отведывать

    I инфинитив (otella)

    .

    (Oi jo kurjan maman kukittu )