Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

oigedmeline

язык: вепсский

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: правильный

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. 32 Ved’ värmeline om Ižandale vastmel’he,
a oigedmeliženke hän tahtoib olda ühtes.
(Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
2. 33 Ižand oigendab jumalatoman kodile pahut,
a oigedmeližen eländsijan hän blaslovib.
(Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
3. 8 Oigedmeline päzub pahaspäi,
a hänen tagut pahaze putub jumalatoi.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
4. 9 Ičeze sun sanoil koiverdelii veb kadogehe ičhižid,
a oigedmeližid päzutab el’genduz.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
5. 16 Oigedmeline ak sab slavad [mužikale,
a ak, kudamb ei navedi oiktut, om pahemb kaikid.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))

2 значение

  • русский: правдивый

Примеры (12)

лучший отличный хороший плохой

1. 32 Ved’ värmeline om Ižandale vastmel’he,
a oigedmeliženke hän tahtoib olda ühtes.
(Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
2. 33 Ižand oigendab jumalatoman kodile pahut,
a oigedmeližen eländsijan hän blaslovib.
(Melevuz’ da Jumalan varaiduz (3:1-35))
3. 8 Oigedmeline päzub pahaspäi,
a hänen tagut pahaze putub jumalatoi.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
4. 9 Ičeze sun sanoil koiverdelii veb kadogehe ičhižid,
a oigedmeližid päzutab el’genduz.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
5. 16 Oigedmeline ak sab slavad [mužikale,
a ak, kudamb ei navedi oiktut, om pahemb kaikid.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))

словоформы (45)

oiged||meli|ne (-žen, -št, -žid)