Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kiäntyö

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол

фразеологизмы
asiet kiäntyy - всё изменится (букв. дела повернутся)
mieli kiänty - настроение изменилось

1 значение

  • русский: повернуться, обернуться

Примеры (262)

лучший отличный хороший плохой

1. Laiva kiänty omalta reitiltä ta kiirehti apuh. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Himottais kuitenki toivuo, jotta virkamiehet kiännyttäis näyttelijien puoleh ta ymmärrettäis, kuin vaikie tämä ammatti on ta kuin äijän voimie še vuatiu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. M’ud Mečev jo ammuin on kiäntyn Kalevalateemah. (Omissettu “Kalevalalla”)
4. Hyö helpošti kiännytäh yheštä ruavošta toiseh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
5. Hyö helpommin kiännyttih yheštä tehtäväštä uuteh tehtäväh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

Все примеры

2 значение

  • русский: изменить направление

Примеры (262)

лучший отличный хороший плохой

1. Laiva kiänty omalta reitiltä ta kiirehti apuh. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Himottais kuitenki toivuo, jotta virkamiehet kiännyttäis näyttelijien puoleh ta ymmärrettäis, kuin vaikie tämä ammatti on ta kuin äijän voimie še vuatiu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. M’ud Mečev jo ammuin on kiäntyn Kalevalateemah. (Omissettu “Kalevalalla”)
4. Hyö helpošti kiännytäh yheštä ruavošta toiseh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
5. Hyö helpommin kiännyttih yheštä tehtäväštä uuteh tehtäväh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

Все примеры

3 значение

  • русский: загибаться, сгибаться

Примеры (262)

лучший отличный хороший плохой

1. Laiva kiänty omalta reitiltä ta kiirehti apuh. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Himottais kuitenki toivuo, jotta virkamiehet kiännyttäis näyttelijien puoleh ta ymmärrettäis, kuin vaikie tämä ammatti on ta kuin äijän voimie še vuatiu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. M’ud Mečev jo ammuin on kiäntyn Kalevalateemah. (Omissettu “Kalevalalla”)
4. Hyö helpošti kiännytäh yheštä ruavošta toiseh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
5. Hyö helpommin kiännyttih yheštä tehtäväštä uuteh tehtäväh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

Все примеры

4 значение

  • русский: обратиться (к кому-л., чему-л.)

Примеры (262)

лучший отличный хороший плохой

1. Laiva kiänty omalta reitiltä ta kiirehti apuh. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Himottais kuitenki toivuo, jotta virkamiehet kiännyttäis näyttelijien puoleh ta ymmärrettäis, kuin vaikie tämä ammatti on ta kuin äijän voimie še vuatiu. (Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
3. M’ud Mečev jo ammuin on kiäntyn Kalevalateemah. (Omissettu “Kalevalalla”)
4. Hyö helpošti kiännytäh yheštä ruavošta toiseh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)
5. Hyö helpommin kiännyttih yheštä tehtäväštä uuteh tehtäväh. (Vieraš kieli ta aivojen kehityš: kuuši ihmehfaktua)

Все примеры

словоформы (125)

kiän|työ [ny]

Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков