Леммы

Примеры (17)

лучший отличный хороший плохой

1. Siid Daša vähäižel siid eli da kai nu lapsiit suai ühten , poigan suai sevo, siid Daša se kuoli . Даша немного тут жила, одного родила ребенка, сына одного родила, потом Даша умерла. (Kondruoin taluoi)

2. Meiden derein’ nygyy suai tiettavusen. Наша деревня теперь стала известной. (AD’VOIŠ)

3. Vie oli lapsed suai , D’oškan suai , siit suai Paušin , siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin. Она родила [сына] Дёшку, затем родила Павши, затем Миньку, затем Сергея. (Levoskan D’oškan pereh)

4. Vot siid häi sen , siksei kirguttih hänen ker sen suai Man’an-tüttären. Вот от него она и родила дочь Маню. (Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu)

5. Siid häntte otettih , se hänen tütär ad’vuoih mamin suai dürginaiga neččih Sekkoh , siit se Sekon Petrouna da Sekko d’iätettih häntte tüttärekse mamid meiden . Однажды бабушку мою взяли к ним в гости на егорин день и здесь она родила мою маму, а после Петровна да Секко удочерили нашу маму. (Pelduoižen külän rodukundat)

Все примеры