Леммы

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Pelduoižen küläd (küläd = külän ) čurad müöti lähtet Čarniemeh suai enzimäižeks oli Vierniemi, toižeks oli Plekunniemi. Как пойдешь по берегу до Чарнаволока, то первым будет мыс Виерниеми, а вторым мыс Плекунниеми. (Pelduoižen kohtat)

2. Pogostaspiäi minä voim muštada miittumad mäged ol’d’ih Präkkas suai . Помню, какие горы были от погоста и до Прякки. (Pelduoižen kohtat)

3. I sluužii Iivan cairin generualannu omah vahnah igäh suai . И прослужил Иван генералом у царя до самой старости. (Kewhe Lavri)

4. Vie oli lapsed suai , D’oškan suai , siit suai Paušin , siit suai Min’kan, siit suai Ser’gäin. Она родила [сына] Дёшку, затем родила Павши, затем Миньку, затем Сергея. (Levoskan D’oškan pereh)

5. Vot siid häi sen , siksei kirguttih hänen ker sen suai Man’an-tüttären. Вот от него она и родила дочь Маню. (Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu)

Все примеры