Леммы

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. ei Sepän , nu Sepän Ignat’ouna se tütär se , vahnemme (vahnemme ~ vahnembe ) minum muatuškad oli Sürd’äs miehel Trikus . не Сепян, ну, Сепян Игнатьевна, старшая сестра моей матушки, была в Сюрде замужем в Трикку. (Lähiküliden eläjiden nimet)

2. muatuškan sizär , lapset kävüttih meile sih minud enzivuoded ol’d’i gostih . дети ходили к нам в гости в первые годы моего замужества. (Lähiküliden eläjiden nimet)

3. Sanou muatuška ainoz mušteli sanou ku rodiiheze. Матушка всегда вспоминала, как это случилось. (Sündüntaltte tuli perttih)

4. Sepäks Ignat’ouna, Sepän Ignuoin tütär , muatuška omas küläs . Сепян Игнатьевна звали ее, матушка была дочь Игнатия Сепян. (Buat’uška oli Ivan Trofimič)

5. Nu a siid entiä kui Anni se sigä oli uborščičannu vai mis , ainos se Maksimouna mušteli , muatuška , skluaduz vai entiä kuz oli uborščicannu siit ku skluadu . Ну, а затем не знаю, Анни вроде была уборщицей или кем-то на складе работала, как об этом частенько вспоминала ее свекровь. (Golovat)

Все примеры